After removing the mark, you can now access the area that Dahaka blocked off earlier. Examine the Menhirrim to remove the block and have it rotate the floors again. The elevator from here can now reach the sixth floor as well but use the other one here to go back to the fourth floor first.