After turning in Back on Schedule, you can get the next mission from a console in the same room. You will need to head inside the quarantine zone and report back with what you’ve seen. Go to the nearby hole and drop down into the garbage-ridden area. Follow this to an opening and jump onto the platform, activating the worker bot.

View Full-size

Drop down into the hole and keep going until you get back outside, where you can activate the bot to open the path to the quarantined zone.

Use the airlock and go inside the zone, where you’ll meet some more of the infected enemies. You’ll need to kill six of these worker and once you’ve cleaned up, use the nearby console to open up the door. Return to the bounty board in Jack’s office to finish the mission.