Go to the large room just before you fight the boss, which is just south of where the robot’s legs are attached. Facing away from the doorway that leads to the latter room, go down the stairs and into the first east passage you come across, where you’ll find the symbol on the southern wall, at the end.

View Full-size